-
1 вентилятор воздушный
<engin.> propfanРусско-английский технический словарь > вентилятор воздушный
-
2 вентилятор воздушный
Русско-английский глоссарий по космической технике > вентилятор воздушный
-
3 вентилятор
1) aspirator
2) blower
3) fan
4) ventilator
– вентилятор веялки
– вентилятор воздушный
– вентилятор молотилки
– вентилятор пневматический
– вентилятор пневмотранспорта
– вентилятор с увлажнителем
– винтовой вентилятор
– всасывающий вентилятор
– газоочистный вентилятор
– диагональный вентилятор
– дутьевой вентилятор
– мельничный вентилятор
– мелющий вентилятор
– многолопастный вентилятор
– нагнетательный вентилятор
– объемный вентилятор
– осевой вентилятор
– отсасывающий вентилятор
– подъемный вентилятор
– потолочный вентилятор
– пропеллерный вентилятор
– пылевой вентилятор
– радиальный вентилятор
– реверсивный вентилятор
– рециркуляционный вентилятор
– ротационный вентилятор
– сушильный вентилятор
– туннельный вентилятор
– турбинный вентилятор
– шахтный вентилятор
вентилятор в кольцевом обтекателе — <engin.> ducted fan
вентилятор второй очистки — recleaner fan
вентилятор горячего дутья — hot-blast fan
вентилятор двустороннего всасывани — double-suction fan
вентилятор для искусственной тяги — induced-draught fan
вентилятор для обдувки свода — roof cleaning fan
вентилятор острого дутья — overfire-air fan
вентилятор первичного воздуха — primary-air fan
вентилятор первой очистки — straw-carrier fan
вентилятор приточной вентиляции — forced-ventilation fan
вентилятор с лопастным колесом — paddle-wheel fan
вентилятор с пневматическим привод — compressed air operated fan
вентилятор частичного проветривания — < mining> auxiliary fan
-
4 воздушный
1) aerial
2) <aeron.> air
3) atmospheric
4) ground
5) overhead
6) pneumatic
– автомат воздушный
– аэрокосмический воздушный
– ваттметр воздушный
– вентилятор воздушный
– винт воздушный
– воздушный баланс
– воздушный банник
– воздушный буфер
– воздушный ваттметр
– воздушный винт
– воздушный выключатель
– воздушный газ
– воздушный газоанализатор
– воздушный двигатель
– воздушный демпфер
– воздушный жиклер
– воздушный змей
– воздушный кабель
– воздушный классификатор
– воздушный компрессор
– воздушный конденсатор
– воздушный корабль
– воздушный корректор
– воздушный манометр
– воздушный мешок
– воздушный мост
– воздушный насос
– воздушный провод
– воздушный промежуток
– воздушный стартер
– воздушный фильтр
– воздушный шар
– воздушный шар спускается
– воздушный ящик
– двухконусный воздушный
– запор воздушный
– индикаторный воздушный
– ионизационный воздушный
– истинный воздушный
– кабель воздушный
– кольцевой воздушный
– лаг воздушный
– поток воздушный
– провод воздушный
– руль воздушный
– соосный воздушный
– термоэлемент воздушный
– тормоз воздушный
вертикальный воздушный канал — air uptake
воздушный летательный аппарат — aircraft
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
воздушный поток за винтом — slipstream
воздушный шар набирает высоту — balloon ascends
вяжущий воздушный материал — air binder
зафлюгеровать воздушный винт — feather propeller
многолопастный воздушный винт — multiblade propeller
реверсивный воздушный винт — reversible propeller
регулятор воздушный автоматический — <engin.> automatic air regulator
-
5 воздушный вентилятор охлаждения биологической защиты
воздушный вентилятор охлаждения биологической защиты
(помещений АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный вентилятор охлаждения биологической защиты
-
6 вентилятор для вентиляционных каналов
3.101 вентилятор для вентиляционных каналов (duct fan): Вентилятор для установки внутри закрытого воздуховода так, чтобы воздушный поток двигался как со стороны входа, так и со стороны выхода.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.80-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.80. Частные требования к вентиляторам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор для вентиляционных каналов
-
7 воздушный канал
1) Engineering: ventilating duct, ventilation duct2) Construction: air-vent3) Automobile industry: air conduit, air passage, air passing, air port, air. channel, (впускной воздушный канал механического нагнетателя) inducer (Krokodil), wind channel4) Mining: air course (соединяющий вентилятор с вентиляционным шахтным стволом), air course6) Telecommunications: airlink (беспроводное соединение)7) Oil: air duct8) Food industry: air canal10) Ecology: aerating duct, air channel, air line11) Drilling: air vent12) Plastics: vent (для выхода газов и паров из прессформы) -
8 воздушный вентилятор
Универсальный русско-английский словарь > воздушный вентилятор
-
9 воздушный вентилятор
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушный вентилятор
-
10 воздушный вентилятор моторно-осевого подшипника
adjrailw. Tatzenlagerluftgebläse, TatzlagerluftgebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный вентилятор моторно-осевого подшипника
-
11 воздушный вентилятор
Russian-English dictionary of construction > воздушный вентилятор
-
12 воздушный вентилятор
propfan, air fanРусско-английский научно-технический словарь Масловского > воздушный вентилятор
-
13 контролировать воздушный поток (вентилятора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контролировать воздушный поток (вентилятора)
-
14 вытяжной воздушный вентилятор
Construction: exhaust air fanУниверсальный русско-английский словарь > вытяжной воздушный вентилятор
-
15 приточный воздушный вентилятор
Универсальный русско-немецкий словарь > приточный воздушный вентилятор
-
16 графитовый руль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > графитовый руль
-
17 туннельный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > туннельный
-
18 вал воздушных винтов с противоположным вращением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вал воздушных винтов с противоположным вращением
-
19 винт противоположного вращения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт противоположного вращения
-
20 многолопастный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воздушный вентилятор охлаждения биологической защиты — (помещений АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN biological shield cooling air fan … Справочник технического переводчика
ВЕНТИЛЯТОР — машина для подачи или удаления воздуха путем вдувания или всасывания при сравнительно незначительном давлении или разрежении. Наиболее распространены след. виды В.: 1) центробежные, или лопастные, в к рых движение воздуха происходит по радиусам… … Технический железнодорожный словарь
Вентилятор — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Вентилятор устройство для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на… … Википедия
вентилятор — 3.2 вентилятор: Устройство постоянного наддува и поддержания заданного избыточного давления внутри конструкции. Источник: ГОСТ Р 53487 2009: Безопасность аттракционов. Оборудование надувное игровое. Требования безопасности. Методы испы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздушный винт — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Основная статья: Винт (лопастной) … Википедия
ВЕНТИЛЯТОР — приводимое двигателем устройство для создания потока воздуха или другого газа. Вентиляторы используются в системах кондиционирования, вентиляции и обогрева, создают воздушные потоки в паровых котлах, охлаждают двигатели внутреннего сгорания,… … Энциклопедия Кольера
вентилятор для вентиляционных каналов — 3.101 вентилятор для вентиляционных каналов (duct fan): Вентилятор для установки внутри закрытого воздуховода так, чтобы воздушный поток двигался как со стороны входа, так и со стороны выхода. Источник: ГОСТ Р 52161.2.80 2008: Безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздушный шар — В дополнение к помещенным уже ранее статьям Аэронавтика и Аэростат здесь приводятся сведения, касающиеся приготовления и наполнения В. шаров и некоторых случаев их применения. В воздухоплавательной практике применяют следующие газы: водород,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕНТИЛЯТОР — самостоятельный механизм или часть с. х. машин (в молотилке, веялке и т. д.). В. бывают винтовые, центробежные и цилиндрические. Винтовые В. применяются б. ч. для вентиляции помещений. Основной частью винтового В. является воздушный укрепленный… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Центробежный вентилятор — Вентилятор машина для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на выходе и входе не более 15 кПа). Отдельные приёмы организованной вентиляции закрытых помещений применялись ещё в древности. Вентиляция помещений до… … Википедия
Потолочный вентилятор — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Потолочный вентилятор, Люстра вентилятор, Потолочник (сленг) (англ. … Википедия
